It is hard to know heat treat when the steel is a mystery, which is why most makers stick with a consistant steel of known constitution.

I always recommend Goddard's "$50 Knife Shop" compendiums of articles written for those wanting to experiment with forging while keeping outlay to minimum for initial dabbling.